Ельзаський Мюльхаус - одні з останніх гірських замків, шпалери якого - справжні картини. Екзотичні пейзажі і фантастична графіка створені на фабриці Цубер і в ательє Олександра Полеллона.
Полинути в далекі країни, побачити на власні очі невідомі краї ...
Про це мріяв майже кожен житель XVIII століття, коли подорожі були не таким звичайним явищем, як тепер. Найпростіше було наблизити до себе свою мрію, прикрасивши екзотичної панорамою стіни власного будинку.
Так більше 200 років тому у Франції зародилося мистецтво "паперових картин" - шпалер. Сотні фабрик аж до кінця XIX століття виробляли грандіозні настінні пейзажі, які сьогодні по праву розцінюються як твори мистецтва.
Паперові шпалери-картини зберігаються як реліквії в деяких замках і віллах. Та й мистецтво ручного виготовлення паперових обох не забуте досі. Незважаючи на те, що виробництв, де вручну за старовинними технологіями друкують шпалери, залишилося буквально одиниці в усьому світі.
Одне з них - мануфактура Цубер (Zuber) в ельзаські містечку Ріксхайм. Мабуть, це взагалі єдине підприємство, де в точності збережено перфекціоністські відношення до виготовлення паперових картин-шпалер як до мистецтва для благородних аристократів.
Це величезні картини фантастичних світів з буйною рослинністю і достатком тварин, тут є сусідами пальми і мангрові болота, водоспади, фламінго і тропічні квіти.
Подібні неймовірні і грандіозні у всіх сенсах пейзажі досі зберігаються у вигляді готових шпалер на "складах" заснованої в 1779 р мануфактури. Трафарети для друкування вирізаються за старовинними технологіями на дерев'яних пластинах і валиках (останні більше нагадують бочонки вина).
Майже рік потрібно на те, щоб Цубер створив історичні шпалери для свого чергового ексклюзивного клієнта. Причому клієнти стоять в черзі і черга ця згодом тільки збільшується.
Як правило, для однієї стіни потрібно від 20 до 30 наклеєних встик вертикальних паперових полотен. Причому перед друком полотна грунтують сумішшю з крейди, столярного клею і барвистих пігментів. Тільки для створення багатошарового фону друкарі працюють місяцями. Спеціальними скребниця і щітками папір обробляється до тих пір, поки не з'являються бажані нюансовой переходи.
Після висихання тонування в справу йдуть найрізноманітніші дерев'яні трафарети. З їх допомогою фарбуються в більш ніж 100 кольорів деталі колосального пейзажу.
Так створюється екзотична мрія, яка і до цього дня є більш яскравою, ніж справжню подорож.
МУЗЕЙ
Musee du Papier Peint (Музей Бумажной живопису) розташований прямо навпроти будівлі фабрики. У його залах виставлено більше 100 00 різних робіт, створених за сторіччя існування мануфактури. Там же можна побачити і придбати твори Олександра Полеллона.
RIXHEIM / ZUBER / FR
МАЙСТРА НОВОГО ЧАСУ
Він намагається підняти мистецтво створення паперових шпалер на належний його розумінню рівень.
Одного разу художнику-декоратора і реставраторові в руки випадково потрапила книга XVIII століття, в якій описувалася техніка виготовлення так званих "орнаментів доміно" на папері - попередників художніх картин-шпалер. Геометричні і флоральние орнаменти, які утворюються друкуванням окремих мотивів на папері за допомогою різьблених дерев'яних трафаретів надихнули Олександра на зміну своєї сфери діяльності. Адже в цьому старовинному вигляді живопису було так багато від сучасного мистецтва!
Він зайнявся описами архівів Musee du Papier Peint. І вже через півтора року 39-річний художник став виготовляти власні дерев'яні різьблені трафарети для друку. Свої розпису він робить точно за технологіями 200-річної давності. Його листами розміром 30 х 40 см можна обклеювати стіни як шпалерами. Але частіше вони використовуються для декору коробок і книг.
MULHOUSE / ATELIER-POULAILLON.FR
Підписи до фото:
фото 1 Настінна картина від мануфактури Цубер (Zuber) "Les Zones Terrestres" ( "Все землі світу") створена в 1855 році з 31 надрукованого вручну полотна шпалер.
фото 2 Картина на паперових шпалерах "Ельдорадо" складається з 24 полотен шпалер.
фото 3 В архіві мануфактури Цубер зберігаються історичні дерев'яні трафарети.
фото 4 На загрунтований з різними колірними переходами фон у багато шарів відображаються мотиви.
фото 5 Стара будівля фабрики Цубер (Zuber) в Ріксхайме (Ельзас).
фото 6-9 В склепінних підвалах Цубера зібрано більше 150 000 трафаретів на дерев'яних пластинах і валиках. Вирізані більше 200 років тому, вони використовуються до сьогоднішнього дня при створенні "історичних" шпалер ручної роботи.
фото 10 Олександр Полеллон
фото 11 Дерев'яна пластина-трафарет для друкування малюнка на коробці для доміно
фото 12 Готовий видрукуваний мотив
фото 13 Коробка, обклеєна кольоровим папером з малюнком, виготовленим вручну за старовинною шпалерного технології.
Фото: Zuber (2); Рене Антонофф (2); P. Psaila / Focus (1)
